KRUG
srpski klub u Belgiji
Novosti
Kurs srpskog jezika za odrasle i "KRUG Kafana"
Od septembra 2022. naš klub organizuje kurs srpskog jezika za odrasle.
Program vode Svetlana Spaić, konferencijski i književni prevodilac i Olivera Dražić, filolog.
Pored časova, polaznici kursa i svi drugi zainteresovani mogu da prisustvuju i sesijama praktičnog vežbanja jezika - popularnog naziva 'KRUG kafana' gde se uz prisustvo nastavnica i drugih članova kluba, polaznici kursa mogu upustiti u konverzacije na raznovrsne teme iz društva i svakodnevnog života i voditi razgovore u relaksirajućem i prijatnom ambijentu.
Zanima vas učenje srpskog jezika? Prijavite se na info@klub-krug.be
*** PEMIJERA U BRISELU - 24.XI u 19:00 časova ***
"Umetnost sećanja" - film Jelene Radenović
UMETNOST SEĆANJA je dokumentarni film o spomenicima podignutim u bivšoj Jugoslaviji posle Drugog svetskog rata. Bilo je to vreme kada su umetnost i kultura bile ključna sredstva za izgradnju novog društvenog identiteta i obrazovno sredstvo za zajednicu. Decenijama nakon užasa poslednjih socijalističkih tragova na prostoru bivše Jugoslavije, neverovatni spomenici i dalje dokazuju da umetnost može da preživi ideologije i političke sisteme, uvek pronalazeći nove puteve do publike.
‘’Umetnost i kultura su univerzalne vrednosti, koje će spasiti svet i sačuvati identitet ljudi. U vremenima relativizma i opšte nesigurnosti, u vremenima rata u kojima vlada logika uništavanja tuđeg identiteta, u kojima se uništavaju umetnička i arhitektonska dela, održavanje kulturnog nasleđa, ili u ovom slučaju – monumentalne skulpture, predstavlja čin otpora. Da bismo nešto sačuvali, pre svega treba da to prepoznamo kao vredno i značajno. Spomenici su rezultat ljudskog duha i zajedničkih napora na njihovoj izgradnji. Oni komuniciraju specifične vrednosti, čuvaju kolektivno pamćenje i predstavljaju materijalne podsetnike da je uvek moguće vratiti se na pravi put gde umetnost igra važnu ulogu u oblikovanju društva.’’
Informacije i karte na https://galeries.be/en/milestones/
Film je učestvovao na mnogobrojim festivalima i osvojio sledeće nagrade:
Free Zone Film Festival, Belgrade, Serbia, November 2019, World Premiere (Special Mention of the Jury)
Balkan New Film Festival BaNeFF, Stockholm, Sweden, 2019 (Best Film of the Festival)
UnderhillFest, Podgorica, Montenegro, 2020 (Audience Award)
South East European Film Festival SEEfest, Los Angeles, United States, 2020
Balkan Panorama Film Festival BPFF, Izmir, Turkey, 2020
Kosovo i Metohija International Film Festival, Gračanica, Kosovo, 2020
First Frame International Film Festival, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, 2020 (Special Mention of the Jury)
ProToPost - Communism International Film Festival, Milan, Italy, 2020 (Best Topic Award)
EURO-IN Film festival of European and independent film, Novi Sad, Serbia, 2020
Belgrade Documentary and Short Film Festival - Martovski festival, Belgrade, Serbia, 2020-2021
Film je takođe prikazan u:
Cinema Yugo, Lazarevac, Boljevac
EGA: Frauen im Zentrum Vienna (Austria)
Museum Lapidarium Novigrad (Croatia)
University of Tokyo (Japan)
KRUG u novoj sezoni
Bili smo domaćini gala večeri na kojoj je naš tim predstavio program za predstojeću sezonu!
Od većih projekata KRUG će se angažovati na kulturnoj razmeni kroz film i umetnost, u mreži srpskih biblioteka u Evropi, humanitarnim aktivnostima, Božićnoj etno pijaci kao i na festivalu Balkan Trafik 2023 u Briselu.
Radujemo se stvaranju novih mogućnosti i kvalitetnog sadržaja za jačanje zajednice kao i izgradnju mostova između naše dijaspore i nacionalnih i međunarodnih organizacija u Belgiji i šire.
U prisustvu naših članova i počasnih gostiju iz Ambasade Republike Srbije u Belgiji, Privredne komore Srbije, Evropskih institucija kao i nevladinih organizacija i privatnog sektora, proslavili smo početak nove sezone projekata iz oblasti kulture, umetnosti, obrazovanja, kao i poslovnog umrežavanja.
Balkan Trafik Festival u Briselu!
U okviru BALKAN TRAFIK festivala, naš klub će nastupiti sa partnerima kao Tim Srbija ove godine! Pridružite nam se!
Ovogodišnji festival #1 održaće se od 28. aprila do 1. maja i po prvi put će to biti festival na otvorenom, u srcu grada - Place de Brouckère! Prvog dana festival gostuje u Namuru, a od 29. aprila do 1. maja u Briselu.
Šta je Balkan Trafik?
Balkan Trafik je multiumetnički festival i u svojoj osnovi - platforma za kulturnu diplomatiju. To je inspirativna i značajna tačka susreta između kreativaca iz zemalja Jugoistočne Evrope i Brisela kao multikulturalne evropske prestonice. Možete li da zamislite mesto gde se folk susreće sa džezom, soulom, rokom, pankom - sada to možete doživeti! Kombinacija ovih pravaca u muzici je jedan jedinstveno lep i snažan doživljaj.
Ko dolazi ove godine?
Ove godine festival će okupiti sjajne umetnike iz Tirane, Skoplja, Bukurešta, Temišvara, Beograda, Prištine, Sofije, Sarajeva, Zagreba, Podgorice, Budimpešte, Atine, Istanbula. U spektakularnoj muzičkoj postavi su Goran Bregović, Balkan Jazzović, Bojan Krstić Orkestar, The Corba Band, Rojaze, Bohemian Betiars, Balkalar, Rasta Zeneka, Vatra i mnogi drugi.
Dakle, pripremite se za #koncerte, #streetart, #digitalne debate, #izložbe, #dokumentarne filmove i ogromno kolo na Grand Place trgu 1. maja.
Naš klub KRUG će imati svoj štand u prostoru Balkan Trafik Village na Place de Brouckere, 29/30 aprila (17h-00)
Pozivamo sve domaće i strane prijatelje da nas posete i upoznaju, dožive sprsku kulturu, probaju hranu, vide našu umetnost i dobiju sve ostale informacije o Srbiji i našoj dijaspori u Belgiji!
Uključite se u naše dobre vibracije!
Detaljan program i ulaznice: www.balkantrafik.com
Dopunska škola na srpskom jeziku
Od sada možete pratititi rad, aktivnosti i pronaći sve informacije u vezi dopunske škole na srpskom jeziku u Briselu Ivo Andrić preko ganc-novog sajta!
Biblioteka na srpskom jeziku
Krug raspolaže desetinama knjiga za sve uzraste, pretežno za decu i omladinu. Tu možete naći i znatnu količinu CD-ova i DVD-ova sa filmovima za razne uzraste. Biblioteka, koju vodi Olivera Dražić-Gaubert je redovno otvorena. Pridružite se našoj Facebook Stranici kako biste bili u toku